Все верно.
Активирование опции "HTML-редактор НЕ показывать" отключает редактор. После этого возможна вставка кода, но редактор не показывается.
Для его использования нужно отключить опцию.
Для временного отключения редактора с целью вставки кода лучше использовать кнопку "Источник".
Если редактор не показывается и после деактивации этой опции, скорее всего используется браузер, не поддерживаемый в конструкторе.
______________
Ах да! Я уже с октября 2008 не администрирую ru.gg. Прошу не задавать вопросы по тех. поддержке и т.д. Ответов как вы понимаете все равно не будет.